Skip to main content
 
(Há 24 revisões intermédias de 3 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
No dia 3 de Novembro de 1971, o Sporting recebeu o Glasgow Rangers, em jogo a contar para a 2ª mão da 2ª eliminatória da Taça das Taças. Cerca de 40 mil espectadores deslocaram-se ao [[Estádio José Alvalade]], confiando na capacidade dos Leões para virarem o 3-2 do primeiro jogo.
 
  
O Sporting, orientado por [[Fernando Vaz]], alinhou com: [[Vítor Damas]]; [[Pedro Gomes]], [[Caló]], [[Laranjeira]] e [[Hilário]]; [[Tomé]], [[Vagner]] e [[Peres]]; [[João Lourenço]], [[Yazalde]] e [[Dinis]].
+
[[Imagem:Damas71.png|left|Damas, o dono da bola|300 px]]
 +
No dia 3 de Novembro de 1971, o Sporting recebeu o Glasgow Rangers, em jogo a contar para a 2ª mão da 2ª eliminatória da Taça das Taças. Cerca de 40 mil espectadores deslocaram-se ao [[Estádio José Alvalade]], confiando na capacidade dos Leões para virarem o 3-2 do primeiro jogo.
 
   
 
   
Aos 25 minutos, o argentino Yazalde inaugurou o marcador, mas logo no minuto seguinte Stein empatou.
+
Aos 25 minutos, o argentino [[Yazalde]] inaugurou o marcador, numa oportuna recarga depois de uma defesa incompleta do guardião escocês, na sequência de um livre apontado por [[Peres]] com um remate fortíssimo. Mas logo no minuto seguinte Stein empatou.
  
O Sporting voltou a colocar-se em vantagem no marcador aos 38 minutos, por intermédio de Tomé. E com o resultado em 2-1 chegou-se ao intervalo.
+
O Sporting voltou a colocar-se em vantagem no marcador aos 38 minutos, num lance parecido com o do primeiro golo, só que desta vez o autor do remate inicial foi [[João Lourenço]] e a recarga vitoriosa foi feita por [[Tomé]]. E assim chegou-se ao intervalo com o resultado em 2-1.
  
Para a 2ª parte entraram [[Nelson Fernandes]] e [[Marinho]] para os lugares de Tomé e Dinis, mas logo no primeiro minuto Stein bisou, restabelecendo a igualdade.
+
Logo no reinicio do jogo Stein bisou, restabelecendo a igualdade, pelo que pouco depois [[Fernando Vaz]] mexeu na equipa, lançando primeiro [[Nelson Fernandes]] no lugar de [[Tomé]] e depois, já perto do fim [[Marinho Mateus|Marinho]] rendeu [[Dinis]], que tinha estado algo infeliz na finalização.
  
Os Leões entregaram-se então com entusiasmo à missão de empatar a eliminatória, nunca desistindo, e receberam o desejado prémio a 3 minutos do fim, quando o defesa direito Pedro Gomes fez o 3-2.
+
Os Leões entregaram-se com entusiasmo à missão de empatar a eliminatória, nunca desistindo, e receberam o desejado prémio a 3 minutos do fim, quando o defesa direito [[Pedro Gomes]] fez o 3-2, numa improvável finalização de cabeça, ele que fora um exemplo de entrega durante toda a partida.
  
Com a eliminatória empatada o jogo prosseguiu com um prolongamento de 30 minutos, onde se marcou mais um golo para cada lado, primeiro por Henderson e mais uma vez à beira do fim o Sporting voltou a colocar-se em vantagem com um golo de Peres, que estabeleceu o resultado final em 4-3.
+
Com a eliminatória empatada o jogo prosseguiu com um prolongamento de 30 minutos, onde se marcou mais um golo para cada lado, primeiro por Henderson num lance em que a bola desviou em [[João Laranjeira]] traindo [[Damas]], e depois já à beira do fim o Sporting estabeleceu o resultado final em 4-3, com um golo de [[Peres]] na transformação de uma grande penalidade, a punir um corte com a mão de um defesa escocês.
  
Ora naquela temporada entrara em vigor a regra dos golos fora valerem como factor de desempate, mas mesmo assim o árbitro holandês Van Ravens, desconhecendo a mesma, mandou marcar as grandes penalidades para desempatar.  
+
Ora naquela temporada entrara em vigor a regra dos golos fora valerem como fator de desempate, mas mesmo assim o árbitro holandês Van Ravens considerando que tal só se aplicava no tempo regulamentar, mandou marcar as grandes penalidades para desempatar.  
  
Entrou então em acção o génio de Vítor Damas que defendeu todos os penaltis, espalhando a alegria pelas bancadas de Alvalade, onde se festejou euforicamente a passagem aos quartos-de-final.
+
Entrou então em ação o génio de [[Vítor Damas]] que defendeu três penáltis e mais um "com os olhos" (o último que foi para fora), espalhando a alegria pelas bancadas de Alvalade, onde se festejou euforicamente a passagem aos quartos-de-final.
  
Foi então que, quando estavam todos a regressar aos balneários, apareceu no relvado Willie Wadell, o manager escocês, de regulamento em punho reclamando a passagem da sua equipa à próxima eliminatória.
+
Foi já depois de todos terem recolhido aos balneários que o delegado da UEFA ao jogo, o espanhol Andrés Ramirez Pardiñez, acompanhado de Afonso Lacerda secretário da FPF, de regulamento em punho informou que o árbitro holandês Laurens van Ravens tinha errado ao mandar marcar os penáltis, pois o vencedor era o Rangers por ter marcado mais golos em Lisboa de que os Leões em Glasgow.  
  
O Sporting ainda tentou protestar o jogo, alegando danos de ordem moral, material e desportiva, mas a UEFA não atendeu e foram os escoceses que seguiram em frente, acabando por ganhar aquela competição.
+
O Sporting ainda tentou protestar junto da UEFA, defendendo que segundo os regulamentos as decisões tomadas em campo pelo arbitro não podiam ser revertidas, isto para além de  alegar danos de ordem moral, material e desportiva, mas a UEFA não atendeu e foram os escoceses que seguiram em frente, acabando por ganhar aquela competição.
  
 
Mais tarde, Vítor Damas recordou essa noite inacreditável:
 
Mais tarde, Vítor Damas recordou essa noite inacreditável:
  
{{Quote|"Fui para a baliza, estava inspirado! Defendi os penaltis todos, deixando assim todo o Estádio a vibrar. Saí do jogo como um herói, as pessoas abandonaram o Estádio convencidas que o Sporting tinha passado a eliminatória. Até que o delegado da UEFA, que era o senhor Lacerda, por acaso também vice-presidente da Federação, que descobriu tudo e emendou o erro. O dito senhor Lacerda, entrou no nosso balneário a seguir ao jogo e disse-nos "Isto foi tudo muito giro, vocês foram fantásticos, mas não valeu de nada, porque em caso de empate no prolongamento os golos marcados fora valem a dobrar". Naquele tempo as noticias não circulavam tão rapidamente e os adeptos Sportinguistas apenas souberam que o Sporting tinha sido eliminado no dia seguinte, graças aos jornais."}}
+
{{Quote|"Fui para a baliza, estava inspirado! Defendi os penáltis todos, deixando assim todo o Estádio a vibrar. Saí do jogo como um herói, as pessoas abandonaram o Estádio convencidas que o Sporting tinha passado a eliminatória. Até que o delegado da UEFA, que era o senhor Lacerda, por acaso também vice-presidente da Federação, que descobriu tudo e emendou o erro. O dito senhor Lacerda, entrou no nosso balneário a seguir ao jogo e disse-nos "Isto foi tudo muito giro, vocês foram fantásticos, mas não valeu de nada, porque em caso de empate no prolongamento os golos marcados fora valem a dobrar". Naquele tempo as noticias não circulavam tão rapidamente e os adeptos Sportinguistas apenas souberam que o Sporting tinha sido eliminado no dia seguinte, graças aos jornais."}}
  
 +
*Ver também:
 +
**Jogo da 1ª mão: [[1971-10-20 Glasgow Rangers – SPORTING]]
 +
**Jogo da 2ª mão: [[1971-11-03 SPORTING – Glasgow Rangers]]
  
 
[[Usuário:To-mane|To-mane]] 16h30min de 26 de Outubro de 2008 (WET)
 
[[Usuário:To-mane|To-mane]] 16h30min de 26 de Outubro de 2008 (WET)
  
[[Categoria:Derrotas Dolorosas]]
+
[[Categoria:Momentos Desportivos do Futebol]]

Edição atual desde as 11h10min de 16 de julho de 2022

Damas, o dono da bola

No dia 3 de Novembro de 1971, o Sporting recebeu o Glasgow Rangers, em jogo a contar para a 2ª mão da 2ª eliminatória da Taça das Taças. Cerca de 40 mil espectadores deslocaram-se ao Estádio José Alvalade, confiando na capacidade dos Leões para virarem o 3-2 do primeiro jogo.

Aos 25 minutos, o argentino Yazalde inaugurou o marcador, numa oportuna recarga depois de uma defesa incompleta do guardião escocês, na sequência de um livre apontado por Peres com um remate fortíssimo. Mas logo no minuto seguinte Stein empatou.

O Sporting voltou a colocar-se em vantagem no marcador aos 38 minutos, num lance parecido com o do primeiro golo, só que desta vez o autor do remate inicial foi João Lourenço e a recarga vitoriosa foi feita por Tomé. E assim chegou-se ao intervalo com o resultado em 2-1.

Logo no reinicio do jogo Stein bisou, restabelecendo a igualdade, pelo que pouco depois Fernando Vaz mexeu na equipa, lançando primeiro Nelson Fernandes no lugar de Tomé e depois, já perto do fim Marinho rendeu Dinis, que tinha estado algo infeliz na finalização.

Os Leões entregaram-se com entusiasmo à missão de empatar a eliminatória, nunca desistindo, e receberam o desejado prémio a 3 minutos do fim, quando o defesa direito Pedro Gomes fez o 3-2, numa improvável finalização de cabeça, ele que fora um exemplo de entrega durante toda a partida.

Com a eliminatória empatada o jogo prosseguiu com um prolongamento de 30 minutos, onde se marcou mais um golo para cada lado, primeiro por Henderson num lance em que a bola desviou em João Laranjeira traindo Damas, e depois já à beira do fim o Sporting estabeleceu o resultado final em 4-3, com um golo de Peres na transformação de uma grande penalidade, a punir um corte com a mão de um defesa escocês.

Ora naquela temporada entrara em vigor a regra dos golos fora valerem como fator de desempate, mas mesmo assim o árbitro holandês Van Ravens considerando que tal só se aplicava no tempo regulamentar, mandou marcar as grandes penalidades para desempatar.

Entrou então em ação o génio de Vítor Damas que defendeu três penáltis e mais um "com os olhos" (o último que foi para fora), espalhando a alegria pelas bancadas de Alvalade, onde se festejou euforicamente a passagem aos quartos-de-final.

Foi já depois de todos terem recolhido aos balneários que o delegado da UEFA ao jogo, o espanhol Andrés Ramirez Pardiñez, acompanhado de Afonso Lacerda secretário da FPF, de regulamento em punho informou que o árbitro holandês Laurens van Ravens tinha errado ao mandar marcar os penáltis, pois o vencedor era o Rangers por ter marcado mais golos em Lisboa de que os Leões em Glasgow.

O Sporting ainda tentou protestar junto da UEFA, defendendo que segundo os regulamentos as decisões tomadas em campo pelo arbitro não podiam ser revertidas, isto para além de alegar danos de ordem moral, material e desportiva, mas a UEFA não atendeu e foram os escoceses que seguiram em frente, acabando por ganhar aquela competição.

Mais tarde, Vítor Damas recordou essa noite inacreditável:

"Fui para a baliza, estava inspirado! Defendi os penáltis todos, deixando assim todo o Estádio a vibrar. Saí do jogo como um herói, as pessoas abandonaram o Estádio convencidas que o Sporting tinha passado a eliminatória. Até que o delegado da UEFA, que era o senhor Lacerda, por acaso também vice-presidente da Federação, que descobriu tudo e emendou o erro. O dito senhor Lacerda, entrou no nosso balneário a seguir ao jogo e disse-nos "Isto foi tudo muito giro, vocês foram fantásticos, mas não valeu de nada, porque em caso de empate no prolongamento os golos marcados fora valem a dobrar". Naquele tempo as noticias não circulavam tão rapidamente e os adeptos Sportinguistas apenas souberam que o Sporting tinha sido eliminado no dia seguinte, graças aos jornais."

To-mane 16h30min de 26 de Outubro de 2008 (WET)