| Linha 1: | Linha 1: | ||
[[Image:Zedaeuropa.jpg|thumb|left| <center>O Zé da Europa</center>| 150x220px]] | [[Image:Zedaeuropa.jpg|thumb|left| <center>O Zé da Europa</center>| 150x220px]] | ||
| − | [[José Travassos]], um dos membros da poderosa linha avançada leonina que ficou eternizada como "Os [[Cinco Violinos]]", tornou-se no primeiro jogador português a actuar numa Selecção da Europa, quando, a 13 Agosto de 1955 em Belfast, participou no jogo comemorativo dos 75 anos da Federação Irlandesa, isto numa altura em que este tipo de eventos era raro suceder, tendo jogado ao lado de Kopa, Ockwirck, Vukas e outros "grandes", frente à Inglaterra, e influência decisiva em dois dos 4 golos com que a sua equipa venceu a britânica por 4-1. <br>A partir desse dia (a maior glória futebolística lusitana à época) ficou popularmente conhecido como o “Zé da Europa”.<br>Da UEFA recebeu o seguinte elogio (enviado à FPF com a assinatura de J. Crabay):<br>"[...] Tenho um grande prazer em dizer o quanto apreciei o comportamento irrepreensível de [[José Travassos]], quer no campo, quer durante a sua estadia na Grã Bretanha. Muito vos agradecia que fosseis o meu intérprete junto dele para agradecer-lhe, especialmente, por ter aceite o papel ingrato que nós lhe impusemos de assegurar a ligação entre as linhas e do qual ele se desempenhou com mestria.[...]" <br>Fez parte da equipa que, pela primeira vez na história do futebol português e com dois golos da sua autoria, venceu a Espanha num jogo oficial, por 4-1, em Lisboa (Estádio Nacional), no dia 26 de Janeiro de 1947, juntamente com os seus colegas de clube [[Jesus Correia]], [[Fernando Peyroteo]] e o defesa [[Álvaro Cardoso]], com este último a capitanear a equipa das Quinas e naquela que terá sido a primeira esmagadora vitória dos então modernos processos de jogo [o célebre WM de Chapman; ainda que, como defende David Jack, antigo jogador inglês e autor do livro "Soccer", tenha sido Buchan o criador do modelo e que Chapman apenas o passou da teoria à prática] sobre os antigos.<br>Pela Selecção Nacional portuguesa [[José Travassos|Travassos]] realizou 35 jogos e marcou seis golos, tendo sido o futebolista português com mais internacionalizações AA (26) desde o jogo da equipa das Quinas disputado a 19 de Dezembro de 1954 contra a R.F.A. (República Federal Alemã).<br> | + | [[José Travassos]], um dos membros da poderosa linha avançada leonina que ficou eternizada como "Os [[Cinco Violinos]]", tornou-se no primeiro jogador português a actuar numa Selecção da Europa, quando, a 13 Agosto de 1955 em Belfast, participou no jogo comemorativo dos 75 anos da Federação Irlandesa, isto numa altura em que este tipo de eventos era raro suceder, tendo jogado ao lado de Kopa, Ockwirck, Vukas e outros "grandes", frente à Inglaterra, e influência decisiva em dois dos 4 golos com que a sua equipa venceu a britânica por 4-1. <br>A partir desse dia (a maior glória futebolística lusitana à época) ficou popularmente conhecido como o “Zé da Europa”.<br>Da UEFA recebeu o seguinte elogio (enviado à FPF com a assinatura de J. Crabay):<br>"[...] Tenho um grande prazer em dizer o quanto apreciei o comportamento irrepreensível de [[José Travassos]], quer no campo, quer durante a sua estadia na Grã Bretanha. Muito vos agradecia que fosseis o meu intérprete junto dele para agradecer-lhe, especialmente, por ter aceite o papel ingrato que nós lhe impusemos de assegurar a ligação entre as linhas e do qual ele se desempenhou com mestria.[...]" <br>Fez parte da equipa que, pela primeira vez na história do futebol português e com dois golos da sua autoria, venceu a Espanha num jogo oficial, por 4-1, em Lisboa (Estádio Nacional), no dia 26 de Janeiro de 1947, juntamente com os seus colegas de clube [[Jesus Correia]], [[Fernando Peyroteo]] e o defesa [[Álvaro Cardoso]], com este último a capitanear a equipa das Quinas e naquela que terá sido a primeira esmagadora vitória dos então modernos processos de jogo [o célebre WM de Chapman; ainda que, como defende David Jack, antigo jogador inglês e autor do livro "Soccer", tenha sido Buchan o criador do modelo e que Chapman apenas o passou da teoria à prática] sobre os antigos.<br>Pela Selecção Nacional portuguesa [[José Travassos|Travassos]] realizou 35 jogos e marcou seis golos, tendo sido o futebolista português com mais internacionalizações AA (26) desde o jogo da equipa das Quinas disputado a 19 de Dezembro de 1954 contra a R.F.A. (República Federal Alemã), de entre um total de 167 jogadores lusitanos utilizados até à data.<br> |
No [[Sporting]] disputou 321 jogos oficiais, apontando 126 golos. | No [[Sporting]] disputou 321 jogos oficiais, apontando 126 golos. | ||
<br><br> | <br><br> | ||
[[Utilizador:Cruzada Leonina|Cruzada Leonina]] ([[Utilizador Discussão:Cruzada Leonina|discussão]]) 00h28min de 23 de janeiro de 2025 (WET) | [[Utilizador:Cruzada Leonina|Cruzada Leonina]] ([[Utilizador Discussão:Cruzada Leonina|discussão]]) 00h28min de 23 de janeiro de 2025 (WET) | ||
[[Categoria:A Nossa Redacção]] | [[Categoria:A Nossa Redacção]] | ||
Edição atual desde as 19h08min de 4 de fevereiro de 2025
José Travassos, um dos membros da poderosa linha avançada leonina que ficou eternizada como "Os Cinco Violinos", tornou-se no primeiro jogador português a actuar numa Selecção da Europa, quando, a 13 Agosto de 1955 em Belfast, participou no jogo comemorativo dos 75 anos da Federação Irlandesa, isto numa altura em que este tipo de eventos era raro suceder, tendo jogado ao lado de Kopa, Ockwirck, Vukas e outros "grandes", frente à Inglaterra, e influência decisiva em dois dos 4 golos com que a sua equipa venceu a britânica por 4-1.
A partir desse dia (a maior glória futebolística lusitana à época) ficou popularmente conhecido como o “Zé da Europa”.
Da UEFA recebeu o seguinte elogio (enviado à FPF com a assinatura de J. Crabay):
"[...] Tenho um grande prazer em dizer o quanto apreciei o comportamento irrepreensível de José Travassos, quer no campo, quer durante a sua estadia na Grã Bretanha. Muito vos agradecia que fosseis o meu intérprete junto dele para agradecer-lhe, especialmente, por ter aceite o papel ingrato que nós lhe impusemos de assegurar a ligação entre as linhas e do qual ele se desempenhou com mestria.[...]"
Fez parte da equipa que, pela primeira vez na história do futebol português e com dois golos da sua autoria, venceu a Espanha num jogo oficial, por 4-1, em Lisboa (Estádio Nacional), no dia 26 de Janeiro de 1947, juntamente com os seus colegas de clube Jesus Correia, Fernando Peyroteo e o defesa Álvaro Cardoso, com este último a capitanear a equipa das Quinas e naquela que terá sido a primeira esmagadora vitória dos então modernos processos de jogo [o célebre WM de Chapman; ainda que, como defende David Jack, antigo jogador inglês e autor do livro "Soccer", tenha sido Buchan o criador do modelo e que Chapman apenas o passou da teoria à prática] sobre os antigos.
Pela Selecção Nacional portuguesa Travassos realizou 35 jogos e marcou seis golos, tendo sido o futebolista português com mais internacionalizações AA (26) desde o jogo da equipa das Quinas disputado a 19 de Dezembro de 1954 contra a R.F.A. (República Federal Alemã), de entre um total de 167 jogadores lusitanos utilizados até à data.
No Sporting disputou 321 jogos oficiais, apontando 126 golos.
Cruzada Leonina (discussão) 00h28min de 23 de janeiro de 2025 (WET)