|
|
Linha 20: |
Linha 20: |
| |-style="background:#E1EFC2;" | | |-style="background:#E1EFC2;" |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1984/85||Etar Tarnovo|||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||1984/85||Etar Tarnovo|||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1985/86||Etar Tarnovo|||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||1985/86||Etar Tarnovo|||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1986/87||Etar Tarnovo|||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||1986/87||Etar Tarnovo|||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1987/88||Etar Tarnovo|||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||1987/88||Etar Tarnovo|||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1988/89||Etar Tarnovo|||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||1988/89||Etar Tarnovo|||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1989/90||Etar Tarnovo|||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||1989/90||Etar Tarnovo|||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1990/91||Etar Tarnovo||||||Campeonato Búlgaro|||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||1990/91||Etar Tarnovo||||||Campeonato Búlgaro|||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1990/91||Sporting|||22||7|||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||[[1990/91]]||[[Sporting Clube de Portugal|'''SPORTING''']]|||22||7|||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1991/92||Sporting|||36||7|||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||[[1991/92]]||[[Sporting Clube de Portugal|'''SPORTING''']]|||36||7|||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1992/93||Sporting|||38||16|||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||[[1992/93]]||[[Sporting Clube de Portugal|'''SPORTING''']]|||38||16|||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1993/94||Sporting|||38||21|||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||[[1993/94]]||[[Sporting Clube de Portugal|'''SPORTING''']]|||38||21|||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1994/95||Sporting|||34||8|||Taça de Portugal|||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||[[1994/95]]||[[Sporting Clube de Portugal|'''SPORTING''']]|||34||8|||Taça de Portugal|||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1995/96||Stuttgart||||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||1995/96||Stuttgart||||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1996/97||Stuttgart||||||Taça da Alemanha|||||||||||| | + | | 1ª Divisão||1996/97||Stuttgart||||||Taça da Alemanha|||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1997/98||Stuttgart||||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||1997/98||Stuttgart||||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1998/99||Stuttgart||||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||1998/99||Stuttgart||||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||1999/00||Stuttgart||||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||1999/00||Stuttgart||||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||2000/01||Stuttgart||||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||2000/01||Stuttgart||||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||2001/02||Stuttgart||||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||2001/02||Stuttgart||||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||2002/03||Stuttgart||||||||||||||||||||| | + | | 1ª Divisão||2002/03||Stuttgart||||||||||||||||||||| |
| |- | | |- |
| |-style="background:#E1EFC2;" | | |-style="background:#E1EFC2;" |
Linha 76: |
Linha 76: |
| | width=30% |'''Titulos''' | | | width=30% |'''Titulos''' |
| |- | | |- |
− | | Seniores||2003/04||Stuttgart <small>(adj)</small>|||||||||| | + | | 1ª Divisão||2003/04||Stuttgart <small>(adj)</small>|||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||2004/05||Stuttgart <small>(adj)</small>|||||||||| | + | | 1ª Divisão||2004/05||Stuttgart <small>(adj)</small>|||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||2005/06||Plauen|||||||||| | + | | 4ª Divisão||2005/06||Plauen|||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||2006/07||Grasshoppers|||||||||| | + | | 1ª Divisão||2006/07||Grasshoppers|||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||2007/08||St.Gallen|||||||||| | + | | 1ª Divisão||2007/08||St.Gallen|||||||||| |
| |- | | |- |
− | | Seniores||2008/09||Chernomorets|||||||||| | + | | 1ª Divisão||2008/09||Chernomorets|||||||||| |
| + | |- |
| + | | 1ª Divisão||2009/10||Chernomorets|||||||||| |
| + | |- |
| + | | 1ª Divisão||2010/11||Chernomorets|||||||||| |
| |-style="background:#E1EFC2;" | | |-style="background:#E1EFC2;" |
| | colspan="3" align=right | '''Total ='''|||||||||| | | | colspan="3" align=right | '''Total ='''|||||||||| |
Internacional búlgaro, fez parte da grande Selecção que ficou no 4º lugar do Mundial de 1994, destacando-se como um dos mais geniais jogadores da sua geração, desempenhando funções de médio ofensivo, totalizando quase uma centena de internacionalizações e contando ainda com presenças no Europeu de 1996 e no Mundial de 1998.
Canhoto com uma grande visão de jogo, técnica excepcional e remate certeiro, para além de ser um especialista na marcação de livres, características que fizeram dele um dos melhores nº 10 do futebol europeu.
Começou no Clube da sua terra o Etar, que levou à conquista do Campeonato Búlgaro, e em 1990 chegou ao Sporting contratado por Sousa Cintra a meio da temporada, para se tornar num dos jogadores mais queridos pelos adeptos, que o recordam com saudade e o consideram justamente como um dos melhores estrangeiros que passou pelo Clube, do qual se despediu em glória, conquistando a Taça de Portugal de 1995, uma competição que o Clube, naquela altura, já não ganhava há 13 anos.
Nessa altura foi vendido ao Estugarda da Alemanha, onde continuou a brilhar durante oito temporadas e iniciou a sua carreira de treinador, como adjunto, para em 2006 depois de uma curta experiência no Plauen, arrancar por conta própria na Suíça, onde orientou o Grasshoppers e o Saint Gallen, antes de regressar à Bulgária para orientar o Chernomorets.